歌曲:Zero
歌手:Hawk Nelson

Your Life dreams are shattered
Now you're gone away
We've cried here for hours
And the hours turn to days
We know you regret this
Leaving us here
With portraits and memories
That we've held so dear

你生活的夢想破滅了,
現在你走了。
在這裡我們已經哭了好幾個小時,
而轉天的時間。
我們知道你後悔的,
離開我們這裡,
隨著肖像和記憶
我們已經舉行了那麼貴。

When I hear your name
it's not the same
No matter what they say
I'm not okay
And we started at zero
and went different ways
Now we're all out here wasting away

當我聽到你的名字,它的不一樣。
不管別人怎麼說,我不是很好。
於是我們開始在零,並到不同的方式。
現在我們都在這裡浪費了。

And if we started at zero
then how did things change
It seems like just yesterday
we were the same

如果我們開始爲零,那麼如何做事情的變化?
好像就在昨天,我們都是一樣的。

It's been three
months since he left us
So far nothing's been the same
And my question without answer is
Am I the one to blame

它已經三個月,因爲他離開了我們。
到目前爲止,沒有任何的是一樣的。
而我沒有答案的問題是:
我的錯?

He was such a good description
of a favored future man
He spoke well of other people
and they said the same for him

他是這樣一個未來的人青睐的一個很好的描述。
他談到以及其他人,他們說他是一樣的。

When I hear your name
it's not the same
No matter what they say
I'm not okay
And we started at zero
and went different ways
Now we're all out here wasting away
And if we started at zero
then how did things change
It seems like just yesterday
we were the same
we were the same
They say they're sorry
well what are they sorry for
How can they possible know

當我聽到你的名字,它的不一樣。
不管別人怎麼說,我不是很好。
於是我們開始在零,並到不同的方式。
他們說,他們很抱歉,以及它們是什麼遺憾嗎?
他們怎麼能知道我可能經歷?

what I'm going through
I going no one's ever
had to deal with the pain
that I'm dealing with right now

我覺得沒有人處理過的痛苦,我現在和正確處理了。

Just Six months ago everything was fine
or so it seemed
What turn of event
caused him to go downhill

有沒有人有答案嗎?
六個月前一切都很好。或者看起來如此。
又是什麼事件使他走下坡路?

His parents are devastated
His girlfriend's depressed
What was he thinking

他的父母都崩潰。
女友的鬱悶。
他在想什麼!?

And we started at zero
And went different ways
Now we're all out
here wasting away
Wasting away
Wasting away
Wasting away

於是我們開始在零
不同的方法去
現在我們都在這裡日漸消瘦日漸消瘦
日漸消瘦

And we started at zero
And went different ways
Now we're all out here wasting away
And if we started at zero
Then how did things change
It seems like just yesterday
we were the same
We were the same
We were the same

於是我們開始在零
不同的方法去
現在我們都在這裡日漸消瘦
如果我們開始在零
那怎麼做事情的變化?
這就像我們似乎就在昨天一樣
我們都是一樣的
我們都是一樣的

創作者介紹

不食魚骨

非貓 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()